And those who emigrated for the cause of Allāh and then were killed or died - Allāh will surely provide for them a good provision. And indeed, it is Allāh who is the best of providers.
لَيَرۡزُقَنَّهُمُsurely, Allah will provide themlayarzuqannahumu
ٱللَّهُsurely, Allah will provide theml-lahu
رِزۡقًاa provisionriz'qan
حَسَنٗاۚgoodḥasanan
وَإِنَّAnd indeedwa-inna
ٱللَّهَAllahl-laha
لَهُوَsurely, Helahuwa
خَيۡرُ(is the) Bestkhayru
ٱلرَّٰزِقِينَ(of) the Providersl-rāziqīna
Tafsir
As for those who left their houses and homelands in honour of Allah’s religion and seeking His pleasure, and were killed whilst striving in His path or died, Allah shall grant them an everlasting sustenance in paradise. Indeed, Allah is the best of sustainers.