أَيَحۡسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِۦ مِن مَّالٖ وَبَنِينَ ٥٥
Do they think that what We extend to them of wealth and children
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- أَيَحۡسَبُونَDo they thinkayaḥsabūna
- أَنَّمَاthat whatannamā
- نُمِدُّهُمWe extend to themnumidduhum
- بِهِۦ[with it]bihi
- مِنofmin
- مَّالٖwealthmālin
- وَبَنِينَand childrenwabanīna
Tafsir
Explains ayahs 55–56
Do these self-conceited groups think that whatever wealth and offspring we bestow them with in the world, is a prelude of good they deserve? It is not as they think; I am only giving it to them as respite, gradually leading them into destruction, but they do not realise it.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran