وَإِنَّا عَلَىٰٓ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمۡ لَقَٰدِرُونَ ٩٥
And indeed, We are Able to show you what We have promised them.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَإِنَّاAnd indeed Wewa-innā
- عَلَىٰٓonʿalā
- أَنthatan
- نُّرِيَكَWe show younuriyaka
- مَاwhatmā
- نَعِدُهُمۡWe have promised themnaʿiduhum
- لَقَٰدِرُونَsurely ablelaqādirūna
Tafsir
I have power to make you witness and see the punishment I am promising them. I am not powerless to do this or anything else.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran