Skip to content

Al-Furqan 76

Ayah 76 of 77 · Meccan

خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ حَسُنَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗا ٧٦

Abiding eternally therein. Good is the settlement and residence.

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. خَٰلِدِينَWill abide foreverkhālidīna
  2. فِيهَاۚin itfīhā
  3. حَسُنَتۡGoodḥasunat
  4. مُسۡتَقَرّٗا(is) the settlementmus'taqarran
  5. وَمُقَامٗاand a resting placewamuqāman

Tafsir

There they will stay forever - a beautiful place of settlement for them to settle in and a place of residence for them to reside in.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran