قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَۚ أَلَا يَتَّقُونَ ١١
The people of Pharaoh. Will they not fear Allāh?"
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- قَوۡمَ(The) peopleqawma
- فِرۡعَوۡنَۚ(of) Firaunfir'ʿawna
- أَلَاWill notalā
- يَتَّقُونَthey fearyattaqūna
Tafsir
These were the people of Pharaoh. He should instruct them gently and softly to be mindful of Allah by fulfilling His instructions and avoiding His prohibitions.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran