Skip to content

Ash-Shu'ara 114

Ayah 114 of 227 · Meccan

وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ١١٤

And I am not one to drive away the believers.

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَمَآAnd notwamā
  2. أَنَا۠I amanā
  3. بِطَارِدِthe one to drive awaybiṭāridi
  4. ٱلۡمُؤۡمِنِينَthe believersl-mu'minīna

Tafsir

“I am not going to push away these believers from my gathering in acceptance of your wished, just so that you believe.”

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran