Skip to content

Ash-Shu'ara 168

Ayah 168 of 227 · Meccan

قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلۡقَالِينَ ١٦٨

He said, "Indeed, I am, toward your deed, of those who detest [it].

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. قَالَHe saidqāla
  2. إِنِّيIndeed, I aminnī
  3. لِعَمَلِكُم(of) your deedliʿamalikum
  4. مِّنَofmina
  5. ٱلۡقَالِينَthose who detestl-qālīna

Tafsir

Lot said to them, “Indeed, I am one of those who dislike and hate this act of yours.”

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran