Skip to content

Ash-Shu'ara 211

Ayah 211 of 227 · Meccan

وَمَا يَنۢبَغِي لَهُمۡ وَمَا يَسۡتَطِيعُونَ ٢١١

It is not allowable for them, nor would they be able.

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَمَاAnd notwamā
  2. يَنۢبَغِي(it) suitsyanbaghī
  3. لَهُمۡ[for] themlahum
  4. وَمَاand notwamā
  5. يَسۡتَطِيعُونَthey are ableyastaṭīʿūna

Tafsir

it is permissible that they come down with it onto his heart. They are not even capable of doing that.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran