قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلۡقُواْ مَآ أَنتُم مُّلۡقُونَ ٤٣
Moses said to them, "Throw whatever you will throw."
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- قَالَSaidqāla
- لَهُمto themlahum
- مُّوسَىٰٓMusamūsā
- أَلۡقُواْThrowalqū
- مَآwhatmā
- أَنتُمyouantum
- مُّلۡقُونَ(are) going to throwmul'qūna
Tafsir
Confident in Allah’s help and in order to show clearly that whatever he possessed was not magic, Moses said to them, “Throw whatever ropes and sticks you want to!”
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran