Skip to content

Ash-Shu'ara 85

Ayah 85 of 227 · Meccan

وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ ٨٥

And place me among the inheritors of the Garden of Pleasure.

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَٱجۡعَلۡنِيAnd make mewa-ij'ʿalnī
  2. مِنofmin
  3. وَرَثَةِ(the) inheritorswarathati
  4. جَنَّةِ(of) Garden(s)jannati
  5. ٱلنَّعِيمِ(of) Delightl-naʿīmi

Tafsir

And make me from among those who inherit the dwellings of paradise wherein your believing servants shall reside in luxury; grant me residence in them.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran