رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَرَبُّ ٱلۡمَشَٰرِقِ ٥
Lord of the heavens and the earth and that between them and Lord of the sunrises.1
Translation: Saheeh International (English)
1 i.e., each point or place of sunrise.
Word by word
Each word's meaning and sound
- رَّبُّLordrabbu
- ٱلسَّمَٰوَٰتِ(of) the heavensl-samāwāti
- وَٱلۡأَرۡضِand the earthwal-arḍi
- وَمَاand whatwamā
- بَيۡنَهُمَا(is) between both of thembaynahumā
- وَرَبُّand Lordwarabbu
- ٱلۡمَشَٰرِقِ(of) each point of sunrisel-mashāriqi
Tafsir
The lord of the heavens; the lord of the earth; the lord of what is between the two, and the lord of the sun in all its rising and setting places throughout the year.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran