إِنَّا جَعَلۡنَٰهَا فِتۡنَةٗ لِّلظَّٰلِمِينَ ٦٣
Indeed, We have made it a torment for the wrongdoers.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- إِنَّاIndeed, Weinnā
- جَعَلۡنَٰهَا[We] have made itjaʿalnāhā
- فِتۡنَةٗa trialfit'natan
- لِّلظَّٰلِمِينَfor the wrongdoerslilẓẓālimīna
Tafsir
I have made this tree a trial, with which those who do wrong through disbelief and sins are tested, when they say: “Indeed, fire consumes trees, so it is impossible that it grows in the hellfire.”
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran