إِنَّهَا شَجَرَةٞ تَخۡرُجُ فِيٓ أَصۡلِ ٱلۡجَحِيمِ ٦٤
Indeed, it is a tree issuing from the bottom of the Hellfire,
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- إِنَّهَاIndeed, itinnahā
- شَجَرَةٞ(is) a treeshajaratun
- تَخۡرُجُthat growstakhruju
- فِيٓinfī
- أَصۡلِ(the) bottomaṣli
- ٱلۡجَحِيمِ(of) the Hellfirel-jaḥīmi
Tafsir
Indeed, the tree of Zaqqūm is a disgusting tree, and is one that comes out of the depth of hell.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran