إِنَّ ذَٰلِكَ لَحَقّٞ تَخَاصُمُ أَهۡلِ ٱلنَّارِ ٦٤
Indeed, that is truth [i.e., reality] - the quarreling of the people of the Fire.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- إِنَّIndeedinna
- ذَٰلِكَthatdhālika
- لَحَقّٞ(is) surely (the) truth laḥaqqun
- تَخَاصُمُ(the) quarrelingtakhāṣumu
- أَهۡلِ(of the) peopleahli
- ٱلنَّارِ(of) the Firel-nāri
Tafsir
This which has been mentioned to you, namely the arguments of the disbelievers on the Day of Judgment, is the truth in which there is no dispute or doubt.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran