وَلِبُيُوتِهِمۡ أَبۡوَٰبٗا وَسُرُرًا عَلَيۡهَا يَتَّكِـُٔونَ ٣٤
And for their houses - doors and couches [of silver] upon which to recline
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَلِبُيُوتِهِمۡAnd for their houseswalibuyūtihim
- أَبۡوَٰبٗاdoorsabwāban
- وَسُرُرًاand coucheswasururan
- عَلَيۡهَاupon whichʿalayhā
- يَتَّكِـُٔونَthey reclineyattakiūna
Tafsir
And I would make doors for their houses and give them elevated seats to recline on, as a trial and to gradually lead them into destruction.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran