فَلَمَّا جَآءَهُم بِـَٔايَٰتِنَآ إِذَا هُم مِّنۡهَا يَضۡحَكُونَ ٤٧
But when he brought them Our signs, at once they laughed at them.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- فَلَمَّاBut whenfalammā
- جَآءَهُمhe came to themjāahum
- بِـَٔايَٰتِنَآwith Our Signsbiāyātinā
- إِذَاbeholdidhā
- هُمTheyhum
- مِّنۡهَاat themmin'hā
- يَضۡحَكُونَlaughedyaḍḥakūna
Tafsir
Then when he brought My signs to them, they began to laugh at them, mockingly.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran