فَٱرۡتَقِبۡ يَوۡمَ تَأۡتِي ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٖ مُّبِينٖ ١٠
Then watch for the Day when the sky will bring a visible smoke
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- فَٱرۡتَقِبۡThen watchfa-ir'taqib
- يَوۡمَ(for the) Dayyawma
- تَأۡتِي(when) will bringtatī
- ٱلسَّمَآءُthe skyl-samāu
- بِدُخَانٖsmokebidukhānin
- مُّبِينٖvisiblemubīnin
Tafsir
So O Messenger! Wait for their punishment that will come soon: a day when the sky is clearly filled with smoke.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran