Skip to content

Ad-Dukhan 11

Ayah 11 of 59 · Meccan

يَغۡشَى ٱلنَّاسَۖ هَٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٞ ١١

Covering the people; this is a painful torment.

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. يَغۡشَىEnvelopingyaghshā
  2. ٱلنَّاسَۖthe peoplel-nāsa
  3. هَٰذَاThishādhā
  4. عَذَابٌ(will be) a punishmentʿadhābun
  5. أَلِيمٞpainfulalīmun

Tafsir

It will cover the people, and will be said to them, “This punishment that has afflicted you is a painful punishment.”

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran