Skip to content

Ad-Dukhan 33

Ayah 33 of 59 · Meccan

وَءَاتَيۡنَٰهُم مِّنَ ٱلۡأٓيَٰتِ مَا فِيهِ بَلَٰٓؤٞاْ مُّبِينٌ ٣٣

And We gave them of signs that in which there was a clear trial.

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَءَاتَيۡنَٰهُمAnd We gave themwaātaynāhum
  2. مِّنَofmina
  3. ٱلۡأٓيَٰتِthe Signsl-āyāti
  4. مَاthatmā
  5. فِيهِin itfīhi
  6. بَلَٰٓؤٞاْ(was) a trialbalāon
  7. مُّبِينٌclearmubīnun

Tafsir

And I granted them miracles through which I gave strength to Moses, and in which there was an obvious blessing for them, like the Mann and Salwā and other than them.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran