يَدۡعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ ٥٥
They will call therein for every [kind of] fruit - safe and secure.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- يَدۡعُونَThey will callyadʿūna
- فِيهَاthereinfīhā
- بِكُلِّfor every (kind)bikulli
- فَٰكِهَةٍ(of) fruitfākihatin
- ءَامِنِينَsecureāminīna
Tafsir
They will call their attendants therein to bring them every fruit they wish, safe from their being cut off and from their harms.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran