Skip to content

Al-Jathiyah 11

Ayah 11 of 37 · Meccan

هَٰذَا هُدٗىۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ لَهُمۡ عَذَابٞ مِّن رِّجۡزٍ أَلِيمٌ ١١

This [Qur’ān] is guidance. And those who have disbelieved in the verses of their Lord will have a painful punishment of foul nature.

Translation: Saheeh International (English)

45:11Read the surah from here

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. هَٰذَاThishādhā
  2. هُدٗىۖ(is) guidancehudan
  3. وَٱلَّذِينَAnd those whowa-alladhīna
  4. كَفَرُواْdisbelievekafarū
  5. بِـَٔايَٰتِin (the) Versesbiāyāti
  6. رَبِّهِمۡ(of) their Lordrabbihim
  7. لَهُمۡfor themlahum
  8. عَذَابٞ(is) a punishmentʿadhābun
  9. مِّنofmin
  10. رِّجۡزٍfilthrij'zin
  11. أَلِيمٌpainfulalīmun

Tafsir

This book which I revealed to My Messenger Muhammad is a guide to the true path. And those who disbelieve in the verses of their Lord which were revealed to His Messenger will have a bad, painful punishment.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran