تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ ٢
The revelation of the Book is from Allāh, the Exalted in Might, the Wise.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- تَنزِيلُ(The) revelationtanzīlu
- ٱلۡكِتَٰبِ(of) the Bookl-kitābi
- مِنَ(is) frommina
- ٱللَّهِAllahl-lahi
- ٱلۡعَزِيزِthe All-Mightyl-ʿazīzi
- ٱلۡحَكِيمِthe All-Wisel-ḥakīmi
Tafsir
The revelation of the Qur’ān is from Allah, the Mighty whom nobody can overpower, Wise in His creating, decreeing and planning.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran