وَذَكِّرۡ فَإِنَّ ٱلذِّكۡرَىٰ تَنفَعُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٥٥
And remind, for indeed, the reminder benefits the believers.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَذَكِّرۡAnd remindwadhakkir
- فَإِنَّfor indeedfa-inna
- ٱلذِّكۡرَىٰthe reminderl-dhik'rā
- تَنفَعُbenefitstanfaʿu
- ٱلۡمُؤۡمِنِينَthe believersl-mu'minīna
Tafsir
And do not let their turning away from you stop you from advising them and reminding them, so advise and remind them, as reminding is beneficial for those who bring faith in Allah.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran