Skip to content

Adh-Dhariyat 54

Ayah 54 of 60 · Meccan

فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٖ ٥٤

So leave them, [O Muḥammad], for you are not to be blamed.

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. فَتَوَلَّSo turn awayfatawalla
  2. عَنۡهُمۡfrom themʿanhum
  3. فَمَآfor notfamā
  4. أَنتَyouanta
  5. بِمَلُومٖ(are) to be blamedbimalūmin

Tafsir

So turn away from these deniers, O Messenger, for you are not blameworthy, as you have conveyed to them what you were sent with towards them.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran