فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن يَوۡمِهِمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ ٦٠
And woe to those who have disbelieved from their Day which they are promised.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- فَوَيۡلٞThen woefawaylun
- لِّلَّذِينَto those wholilladhīna
- كَفَرُواْdisbelievekafarū
- مِنfrommin
- يَوۡمِهِمُtheir Dayyawmihimu
- ٱلَّذِيwhichalladhī
- يُوعَدُونَthey are promisedyūʿadūna
Tafsir
So destruction and loss is for those who disbelieved in Allah and who denied His messengers, on their day, the Day of Judgment, in which they are being promised that the punishment will be sent upon them.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran