وَخَلَقَ ٱلۡجَآنَّ مِن مَّارِجٖ مِّن نَّارٖ ١٥
And He created the jinn from a smokeless flame of fire.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَخَلَقَAnd He createdwakhalaqa
- ٱلۡجَآنَّthe jinnl-jāna
- مِنfrommin
- مَّارِجٖa smokeless flamemārijin
- مِّنofmin
- نَّارٖfirenārin
Tafsir
He created the father of the jinn from a flame that is pure of smoke.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran