Skip to content

Ar-Rahman 44

Ayah 44 of 78 · Medinan

يَطُوفُونَ بَيۡنَهَا وَبَيۡنَ حَمِيمٍ ءَانٖ ٤٤

They will circulate between it and scalding water, heated [to the utmost degree].

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. يَطُوفُونَThey will go aroundyaṭūfūna
  2. بَيۡنَهَاbetween itbaynahā
  3. وَبَيۡنَand betweenwabayna
  4. حَمِيمٍscalding waterḥamīmin
  5. ءَانٖheatedānin

Tafsir

They will go between it and water that is extremely hot.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran