Skip to content

Al-Qalam 4

Ayah 4 of 52 · Meccan

وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٖ ٤

And indeed, you are of a great moral character.

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَإِنَّكَAnd indeed, youwa-innaka
  2. لَعَلَىٰsurely (are)laʿalā
  3. خُلُقٍ(of) a moral characterkhuluqin
  4. عَظِيمٖgreatʿaẓīmin

Tafsir

And indeed, you are definitely on the greatest of character that the Qur’ān has brought; you are embodied with it to the most perfect degree.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran