Skip to content

Al-A'raf 182

Ayah 182 of 206 · Meccan

وَٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا سَنَسۡتَدۡرِجُهُم مِّنۡ حَيۡثُ لَا يَعۡلَمُونَ ١٨٢

But those who deny Our signs - We will progressively lead them [to destruction]1 from where they do not know.

Translation: Saheeh International (English)

1 Allāh will test them with one favor after another in spite of their disobedience, which only increases them in arrogance and sin.

7:182Read the surah from here

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَٱلَّذِينَBut those whowa-alladhīna
  2. كَذَّبُواْdeniedkadhabū
  3. بِـَٔايَٰتِنَاOur Signsbiāyātinā
  4. سَنَسۡتَدۡرِجُهُمWe will gradually lead themsanastadrijuhum
  5. مِّنۡfrommin
  6. حَيۡثُwhereḥaythu
  7. لَاnotlā
  8. يَعۡلَمُونَthey knowyaʿlamūna

Tafsir

Those who deny My signs, not having faith in them and rejecting them, I will continue to provide for them in the worldly life, not to honour them, but to lead them on gradually until they go further astray. Then they will be overtaken by the punishment when they do not expect it.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran