ثُمَّ يُعِيدُكُمۡ فِيهَا وَيُخۡرِجُكُمۡ إِخۡرَاجٗا ١٨
Then He will return you into it and extract you [another] extraction.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- ثُمَّThenthumma
- يُعِيدُكُمۡHe will return youyuʿīdukum
- فِيهَاinto itfīhā
- وَيُخۡرِجُكُمۡand bring you forthwayukh'rijukum
- إِخۡرَاجٗا(a new) bringing forthikh'rājan
Tafsir
“Allah will then return you to it after your death, and then take you out of it again for the resurrection.”
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran