Skip to content

Al-Qiyamah 38

Ayah 38 of 40 · Meccan

ثُمَّ كَانَ عَلَقَةٗ فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ ٣٨

Then he was a clinging clot, and [Allāh] created [his form] and proportioned [him]

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. ثُمَّThenthumma
  2. كَانَhe waskāna
  3. عَلَقَةٗa clinging substanceʿalaqatan
  4. فَخَلَقَthen He createdfakhalaqa
  5. فَسَوَّىٰand proportionedfasawwā

Tafsir

Thereafter he was a piece of coagulated blood. Then Allah created him and made his form proportionate.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran