فَجَعَلَ مِنۡهُ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ ٣٩
And made of him two mates, the male and the female.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- فَجَعَلَThen madefajaʿala
- مِنۡهُof himmin'hu
- ٱلزَّوۡجَيۡنِtwo kindsl-zawjayni
- ٱلذَّكَرَ(the) malel-dhakara
- وَٱلۡأُنثَىٰٓand the femalewal-unthā
Tafsir
Then he made his species into two types: Male and female?!
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran