قَوَارِيرَاْ مِن فِضَّةٖ قَدَّرُوهَا تَقۡدِيرٗا ١٦
Clear glasses [made] from silver of which they have determined the measure.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- قَوَارِيرَاْCrystal-clearqawārīrā
- مِنofmin
- فِضَّةٖsilverfiḍḍatin
- قَدَّرُوهَاThey will determine itsqaddarūhā
- تَقۡدِيرٗاmeasuretaqdīran
Tafsir
In their clear colour, they will be like glass, yet they will be made of silver, and they will be measured to perfection: neither bigger or smaller than they intend.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran