Skip to content

Al-Insan 15

Ayah 15 of 31 · Medinan

وَيُطَافُ عَلَيۡهِم بِـَٔانِيَةٖ مِّن فِضَّةٖ وَأَكۡوَابٖ كَانَتۡ قَوَارِيرَا۠ ١٥

And there will be circulated among them vessels of silver and cups having been [created] clear [as glass],

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَيُطَافُAnd will be circulatedwayuṭāfu
  2. عَلَيۡهِمamong themʿalayhim
  3. بِـَٔانِيَةٖvesselsbiāniyatin
  4. مِّنofmin
  5. فِضَّةٖsilverfiḍḍatin
  6. وَأَكۡوَابٖand cupswa-akwābin
  7. كَانَتۡ(that) arekānat
  8. قَوَارِيرَا۠(of) crystalqawārīrā

Tafsir

Servants will roam around them with silver utensils and clear glasses whenever they intend to drink.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran