فَإِن كَانَ لَكُمۡ كَيۡدٞ فَكِيدُونِ ٣٩
So if you have a plan, then plan against Me.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- فَإِنSo iffa-in
- كَانَiskāna
- لَكُمۡfor youlakum
- كَيۡدٞa plankaydun
- فَكِيدُونِthen plan against Mefakīdūni
Tafsir
So if you have a plan that you may execute to save yourselves from My punishment, try it.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran