فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ ١٣
Indeed, it will be but one shout,
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- فَإِنَّمَاThen onlyfa-innamā
- هِيَithiya
- زَجۡرَةٞ(will be) a shoutzajratun
- وَٰحِدَةٞsinglewāḥidatun
Tafsir
The matter of the resurrection is easy. It will only be a single scream from the angel appointed to blow.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran