وَأَغۡطَشَ لَيۡلَهَا وَأَخۡرَجَ ضُحَىٰهَا ٢٩
And He darkened its night and extracted its brightness.1
Translation: Saheeh International (English)
1 i.e., created the day from within the surrounding darkness.
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَأَغۡطَشَAnd He darkenedwa-aghṭasha
- لَيۡلَهَاits nightlaylahā
- وَأَخۡرَجَand brought outwa-akhraja
- ضُحَىٰهَاits brightnessḍuḥāhā
Tafsir
And He darkened its night when the sun set, while manifesting its light when it rose.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran