ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكۡتَالُواْ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسۡتَوۡفُونَ ٢
Who, when they take a measure from people, take in full.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- ٱلَّذِينَThose whoalladhīna
- إِذَاwhenidhā
- ٱكۡتَالُواْthey take a measureik'tālū
- عَلَىfromʿalā
- ٱلنَّاسِthe peoplel-nāsi
- يَسۡتَوۡفُونَthey take in fullyastawfūna
Tafsir
They are the ones who, when they measure for themselves from others, they take their full right without any reduction.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran