وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓاْ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمُ ٱنقَلَبُواْ فَكِهِينَ ٣١
And when they returned to their people, they would return jesting.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَإِذَاAnd whenwa-idhā
- ٱنقَلَبُوٓاْthey returnedinqalabū
- إِلَىٰٓtoilā
- أَهۡلِهِمُtheir peopleahlihimu
- ٱنقَلَبُواْthey would returninqalabū
- فَكِهِينَjestingfakihīna
Tafsir
When they returned to their families they would go back happy with their acts of disbelief and ridicule of the believers.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran