وَإِذَا رَأَوۡهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ ٣٢
And when they saw them, they would say, "Indeed, those are truly lost."
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَإِذَاAnd whenwa-idhā
- رَأَوۡهُمۡthey saw themra-awhum
- قَالُوٓاْthey saidqālū
- إِنَّIndeedinna
- هَٰٓؤُلَآءِthesehāulāi
- لَضَآلُّونَsurely have gone astraylaḍāllūna
Tafsir
When they saw the Muslims, they would say: These people are astray from the path of truth, as they abandoned the religion of their forefathers.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran