يُبَشِّرُهُمۡTheir Lord gives them glad tidingsyubashiruhum
رَبُّهُمTheir Lord gives them glad tidingsrabbuhum
بِرَحۡمَةٖof Mercybiraḥmatin
مِّنۡهُfrom Himmin'hu
وَرِضۡوَٰنٖand Pleasurewariḍ'wānin
وَجَنَّٰتٖand Gardenswajannātin
لَّهُمۡfor them lahum
فِيهَاin itfīhā
نَعِيمٞ(is) blissnaʿīmun
مُّقِيمٌenduringmuqīmun
Tafsir
Their Lord gives them good news to gladden their hearts, of His mercy and His contentment with them, so that He is never angry with them, and of entering them into gardens in which there is eternal bliss.