Skip to content

Az-Zalzalah 8

Ayah 8 of 8 · Medinan

وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ ٨

And whoever does an atom's weight of evil will see it.

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَمَنAnd whoeverwaman
  2. يَعۡمَلۡdoesyaʿmal
  3. مِثۡقَالَ(equal to the) weightmith'qāla
  4. ذَرَّةٖ(of) an atomdharratin
  5. شَرّٗاevilsharran
  6. يَرَهُۥwill see ityarahu

Tafsir

And whoever did an evil deed equal to that, will see that in front of him also.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran