Aller au contenu

Al-Fil 4

Verset 4 sur 5 · Mecquoise

تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ ٤

qui leur lançaient des pierres d’argile ?

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. تَرۡمِيهِم(qui) jetaient (sur) euxtarmīhim
  2. بِحِجَارَةٖ[] des pierresbiḥijāratin
  3. مِّنd’min
  4. سِجِّيلٖargile sec et dur ?sijjīlin

Tafsir

et leur lançaient des pierres d’argile durcie.

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran