وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ ٥
et (ceux) qui préservent leurs sexes [de tout rapport],
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- وَٱلَّذِينَEt ceux quiwa-alladhīna
- هُمۡ(sont) euxhum
- لِفُرُوجِهِمۡpour leurs régions intimeslifurūjihim
- حَٰفِظُونَdes gardiensḥāfiẓūna
Tafsir
Ils sont chastes et purs, puisqu’ils refusent d’avoir des rapports charnels illicites comme la fornication, la sodomie et les autres turpitudes.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran