وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِلزَّكَوٰةِ فَٰعِلُونَ ٤
(et ceux) qui s’acquittent de l’aumône (Az-Zakāt),
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- وَٱلَّذِينَEt ceux quiwa-alladhīna
- هُمۡ(sont) euxhum
- لِلزَّكَوٰةِpour le don charitablelilzzakati
- فَٰعِلُونَdes gens qui (le) font.fāʿilūna
Tafsir
Afin de se purifier des péchés et de purifier leurs richesses, ils en prélèvent l’aumône légale.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran