ٱلَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهۡدِينِ ٧٨
Celui qui m’a créé, et c’est Lui qui me guide ;
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- ٱلَّذِيquialladhī
- خَلَقَنِيm’a créékhalaqanī
- فَهُوَet ensuite Luifahuwa
- يَهۡدِينِme guideyahdīni
Tafsir
C’est Lui qui m’a créé et m’a orienté vers le bien de ce bas monde et celui de l’au-delà.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran