لِيَجۡزِيَafin qu’Il récompense sans diminutionliyajziya
ٱلَّذِينَceux quialladhīna
ءَامَنُواْont cruāmanū
وَعَمِلُواْet ont faitwaʿamilū
ٱلصَّٰلِحَٰتِles actions vertueusesl-ṣāliḥāti
مِنdemin
فَضۡلِهِۦٓۚSa faveur.faḍlihi
إِنَّهُۥCertes, Ilinnahu
لَاn’lā
يُحِبُّaime (pas)yuḥibbu
ٱلۡكَٰفِرِينَles mécréants.l-kāfirīna
Tafsir
Ceci, afin qu’Allah rétribue ceux qui croient en Lui et accomplissent de bonnes œuvres qui satisfont leur Seigneur. Allah n’aime pas ceux qui mécroient en Lui et en Ses messagers, Il les exècre même et les châtiera le Jour de la Résurrection.