ٱصۡلَوۡهَا ٱلۡيَوۡمَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ ٦٤
Brûlez-y aujourd’hui, pour avoir mécru."
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- ٱصۡلَوۡهَاBrûlez (en) luiiṣ'lawhā
- ٱلۡيَوۡمَaujourd’huil-yawma
- بِمَاparce quebimā
- كُنتُمۡvous mécroyiezkuntum
- تَكۡفُرُونَvous mécroyiez ! »takfurūna
Tafsir
Entrez-y aujourd’hui et endurez sa chaleur pour votre mécréance durant votre vie dans le bas monde.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran