وَٱلصَّٰٓفَّٰتِ صَفّٗا ١
Par ceux qui sont rangés en rangs.1
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
1 Les rangés en rangs: les Anges, dont les attributions sont définies aux vv. 2 et 3.
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- وَٱلصَّٰٓفَّٰتِPar ceux alignéswal-ṣāfāti
- صَفّٗا(en) rangéesṣaffan
Tafsir
Je prête serment par les anges qui se mettent en rangs serrés durant leur adoration.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran