فَلِنَفۡسِهِۦۖalors (c’est) pour son âme.falinafsihi
وَمَنۡEt quiconquewaman
أَسَآءَa fait du mal,asāa
فَعَلَيۡهَاۖalors (c’est) contre elle.faʿalayhā
ثُمَّPuisthumma
إِلَىٰversilā
رَبِّكُمۡvotre Maîtrerabbikum
تُرۡجَعُونَvous serez retournés.tur'jaʿūna
Tafsir
Quiconque accomplit une bonne action sera le seul à bénéficier de ses fruits. Allah, en effet, se passe de ses bonnes actions, et quiconque commet une mauvaise action sera le seul à subir la punition qui en découlera. En effet, ses mauvaises actions ne nuisent en rien à Allah.